PompeiiinPictures

VII.5.2 Pompeii. Forum Baths. Entrance to menís baths and changing room.

Excavated 1823.

 

Other parts of the baths:†† VII.5.7   VII.5.8    VII.5.10    VII.5.12   VII.5.24    VII.6.17    VII.6.18††††Forum Baths Plan

 

According to Fiorelli Ė

These two doorways on the main side of the Baths were of major importance, the first leading to the upper floor, and the second into the Menís Baths.

 

VII.5.1 and VII.5.2 Pompeii. May 2005. Two entrance, looking south.

VII.5.1 and VII.5.2 Pompeii. May 2005. Two entrances, looking south.

 

VII.5.2 Pompeii. May 2005. Entrance (17 on plan) to menís baths.

VII.5.2 Pompeii. May 2005. Entrance (17 on plan) to menís baths.

 

VII.5.2 Pompeii. One of two identical inscribed travertine plaques found in different parts of the building.
Now in Naples Archaeological Museum. Inventory number 3836.
Secondo Fiorelli: Un titolo ripetuto in due lastre di travertino, rinvenute nell'ambito dell'edificio, ma in luogo diverso da quello ove prima erasi collocato, ne die i nomi del duomviro e degli edili che presiedettero all'opera, fatto per decreto dei decurioni a pubbliche spese:

According to Fiorelli: A title repeated in two travertine slabs, found within the building, but in a different place from the one where it was previously located, the names of the duumvirs and of the aediles who presided over the work, carried out by decree of the decurions at public expense.

L CAESIVS C F D V I D
C OCCIVS M F      IIV
L NIRAEMIVS A F 
D D S EX PEQ PVBL
FAC CVRAR PROB Q.

According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) this expands to read

L(ucius) Caesius C(ai) f(ilius) d(uum)v(ir) i(ure) d(icundo)
C(aius) Occius M(arci) f(ilius)
L(ucius) Niraemius A(uli) f(ilius) IIv(iri)
d(e) d(ecurionum) s(ententia) ex pe<c=Q>(unia) publ(ica)
fac(iendum) cura(ve)r(unt) prob(averunt)que      [CIL X 819]

VII.5.2 Pompeii. One of two identical inscribed travertine plaques found in different parts of the building.

Now in Naples Archaeological Museum. Inventory number 3836.

Secondo Fiorelli: Un titolo ripetuto in due lastre di travertino, rinvenute nell'ambito dell'edificio, ma in luogo diverso da quello ove prima erasi collocato, ne die i nomi del duomviro e degli edili che presiedettero all'opera, fatto per decreto dei decurioni a pubbliche spese:

 

According to Fiorelli: A title repeated in two travertine slabs, found within the building, but in a different place from the one where it was previously located, the names of the duumvirs and of the aediles who presided over the work, carried out by decree of the decurions at public expense.

 

L CAESIVS C F D V I D

C OCCIVS M F†† †††IIV

L NIRAEMIVS A F

D D S EX PEQ PVBL

FAC CVRAR PROB Q.

 

According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) this expands to read

 

L(ucius) Caesius C(ai) f(ilius) d(uum)v(ir) i(ure) d(icundo)

C(aius) Occius M(arci) f(ilius)

L(ucius) Niraemius A(uli) f(ilius) IIv(iri)

d(e) d(ecurionum) s(ententia) ex pe<c=Q>(unia) publ(ica)

fac(iendum) cura(ve)r(unt) prob(averunt)que††††† [CIL X 819]

 

VII.5.2 Pompeii. Second of two identical plaques found in different parts of the building.
Now in Naples Archaeological Museum. Inventory number 3837.

VII.5.2 Pompeii. Second of two identical plaques found in different parts of the building.

Now in Naples Archaeological Museum. Inventory number 3837.

 

VII.5.2 Pompeii. May 2005. Looking south along corridor (16) into menís baths and changing room (14).
According to Fiorelli Ė
This corridor would have led directly into the changing room (apodyterium), consisting of a large room with seating on three sides (14).

VII.5.2 Pompeii. May 2005. Looking south along corridor (16) into menís baths and changing room (14).

According to Fiorelli Ė

This corridor would have led directly into the changing room (apodyterium), consisting of a large room with seating on three sides (14).

 

VII.5.24 Pompeii.  December 2007. Corridor to boiler rooms and working areas.

VII.5.2 Pompeii. December 2007. Looking west along corridor to boiler rooms and working areas.

 

VII.5.2 Pompeii. December 2007. Looking north to entrance (17) along corridor (16) from inside Forum Baths.

VII.5.2 Pompeii. December 2007. Looking north to entrance (17) along corridor (16) from inside Forum Baths.

 

 

Other parts of the baths:†† VII.5.7    VII.5.8    VII.5.10    VII.5.12    VII.5.24   VII.6.17   VII.6.18††††Forum Baths Plan

 

 

 

The low resolution pictures on this site are copyright © of Jackie and Bob Dunn and MAY NOT IN ANY CIRCUMSTANCES BE USED FOR GAIN OR REWARD COMMERCIALLY. On concession of the Ministero per i Beni e le Attivitŗ Culturali - Parco Archeologico di Pompei. It is declared that no reproduction or duplication can be considered legitimate without the written authorization of the Parco Archeologico di Pompei.

Le immagini fotografiche a bassa risoluzione pubblicate su questo web site sono copyright © di Jackie e Bob Dunn E NON POSSONO ESSERE UTILIZZATE, IN ALCUNA CIRCOSTANZA, PER GUADAGNO O RICOMPENSA COMMERCIALMENTE. Su concessione del Ministero per i Beni e le Attivitŗ Culturali - Parco Archeologico di Pompei. Si comunica che nessun riproduzione o duplicazione puÚ considerarsi legittimo senza l'autorizzazione scritta del Parco Archeologico di Pompei.

Ultimo aggiornamento - Last updated: 09-Oct-2020 18:07