Part 5 Part 6 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4
According to Wilhelmina, her first objective in the 1973 summer work season was to finish the excavations in the garden of Hercules.
As they continued their work in the garden of Hercules, they removed the rest of the large pile of original lapilli under which the previous year, they had found the zappa (hoe) and the martellina (pick). The unique soil contours here were in mint condition.
They found evidence of other beds, as they cleared the garden. The garden had been laid out in wide beds which had been separated by water channels.
Rainwater from the roof was collected into a dolium on either side of the doorway and also into a nearby pool.
Additional water, which would have had to be carried to the garden, was poured from the street side through an amphora tip (with end broken off) inserted in the east end of the north wall, to fill the dolium embedded in the north-east corner of the garden.
When the dolium overflowed, the water continued to flow in the channel along the east wall, and eventually along the south wall.
According to Wilhelmina, there were also channels found along the north and south walls.
Wilhelmina asked the question – What was grown in the garden of Hercules?
She answered by saying the postholes around the triclinium were those of an arboured pergola, the root cavities were those of grape vines to give shade.
A few tree-root cavities were found, mostly in the water-channels.
Three larger tree-root cavities were found along the walls, seven in the garden, plus a number of smaller ones.
The largest near the cistern was identified as having the shape and size of a very old olive root.
The small carbonized fruit found near the altar, were later identified as cherries, and most likely this could have been another of the trees found.
In the tree-root cavities along the walls, terracotta pots were found (8 almost complete and fragments of 2 others) which were similar to those found in the garden of the House of the Ship Europa. One pot was left in the soil so as not to destroy a root cavity. When this was examined, it had the appearance of a lemon tree root.
The careful provision for watering these beds make it clear that one of two things were grown here, flowers of vegetables, perhaps some of both. Pompeii was famous for its flower culture in antiquity, as it is today. Perhaps the flowers were grown for perfume or ointments. Many glass bottles were found in the house and many fragments of glass perfume bottles and terracotta unguent containers in the garden. Olive oil was an important base used in making perfumes and unguents; this could have been supplied by the large olive tree.
Wilhelmina tried in vain to locate the mosaic that Della Corte reported finding on the threshold where it would be encountered by customers entering the house.
Spelled out in small white tesserae were the words CRAS CREDO which can be translated as the cryptic warning « I will give credit tomorrow ».
Many lines scratched on the columns and walls of the atrium were apparently the accounts of the proprietor, which are frequently found at Pompeii.
See Jashemski, W.F., 2014. Discovering the Gardens of Pompeii: Memoirs of a Garden Archaeologist, (p.205, p.206, p.207 and p.210)
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking east along south side of site. Photo by Stanley A.
Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0202
II.8.6
Pompeii, 1973. Clearing around the tree root near south end of site. Photo by
Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0206
II.8.6
Pompeii, 1973. South-east corner. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0249
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking north-west. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0251
II.8.6 Pompeii,
1973. Finds from the soil. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland Library,
Special Collections (See collection
page) and made
available under the Creative Commons Attribution-Non Commercial License v.4.
See Licence and use
details.
J73f0252
II.8.6
Pompeii, 1973. Digging out a large root cavity. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0254
II.8.6
Pompeii, 1973.
Discussion
between Wilhelmina and Sig. Sicignano over the expanding root cavity.
Photo by
Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0255
II.8.6
Pompeii, 1973. Root cavity. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0256
II.8.6
Pompeii, 1973. Measuring and recording the large root cavity. Photo by Stanley
A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0257
II.8.6
Pompeii, 1973. Large root cavity. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0261
II.8.6
Pompeii, 1973. Root cavities protected by stones. Photo by Stanley A.
Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0278
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking north-west across site. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0279
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking south-east across protected large root cavity. Photo by
Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0281
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking north-east across site across large root cavity. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0282
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking east. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0283
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking south towards triclinium and south-east corner. Photo by
Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0284
II.8.6
Pompeii, 1973. South end, looking south-west. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0285
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking towards south-east corner. Photo by Stanley A.
Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0286
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking towards north-west corner. Photo by Stanley A.
Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0287
II.8.6
Pompeii, 1973. Root cavities and furrows. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0288
II.8.6
Pompeii, 1973. Large dolium near north wall. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0318
II.8.6
Pompeii, 1973. Finishing emptying the dolium. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0319
II.8.6
Pompeii, 1973.
Wilhelmina
with her helpers at the side of the dolium, together with the lapilli emptied
out of it. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0321
II.8.6 Pompeii. 1972 photo for comparison with ones below. North-east corner before excavation. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J72f0676
II.8.6
Pompeii, 1973. North-east corner of garden area, excavation of final amount of lapilli. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0324
II.8.6 Pompeii,
1973.
Looking north
in north-east corner of garden area, the north wall has now been cleared and a
buried dolium is visible, on the right.
Photo by
Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland Library,
Special Collections (See collection
page) and made
available under the Creative Commons Attribution-Non Commercial License v.4.
See Licence and use
details.
J73f0336
II.8.6 Pompeii,
1973. Area of restored house now, lapilli not yet cleared, looking north. Photo
by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0337
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking north in north-east corner, of house area and garden.
Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0343
II.8.6
Pompeii, 1973. Buried dolium in north-east corner of garden area.
Wilhelmina
demonstrating how water for irrigation would have entered the dolium. Photo by
Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0338
According to Wilhelmina, “Additional water, which would have had to be carried to the garden, was poured from the street side through an amphora tip (with end broken off) inserted in the east end of the north wall, which would fill the dolium embedded in the north-east corner of the garden. When the dolium overflowed, the water continued to flow in the channel along the east wall, and eventually along the south wall.
According to Wilhelmina, there were also channels found along the north and south walls.”
See Jashemski, W.F., 2014. Discovering the Gardens of Pompeii: Memoirs of a Garden Archaeologist, (p.205).
II.8.6 Pompeii, 1978.
Buried dolium in north-east corner of garden area. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J78f0659
II.8.6
Pompeii, 1973.
Looking north
along east wall towards buried dolium. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0802
II.8.6
Pompeii, 1973. Discovery of round soil formation. Photo by Stanley A.
Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0339
II.8.6 Pompeii,
1973. Detail of round soil formation, with lapilli. Photo by Stanley A.
Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0341
II.8.6 Pompeii,
1973. Round soil formation after the removal of lapilli. Photo by Stanley A.
Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0342
According to Wilhelmina,
“A perfectly preserved bed was found, in which after rain, round formations were found; in the centre of each there had once been a very small plant, too small for lapilli to have preserved the root cavity. Around each plant was a depression for water.”
See Jashemski, W.F., 2014. Discovering the Gardens of Pompeii: Memoirs of a Garden Archaeologist, (p.205).
II.8.3
Pompeii, 1973. Removing the lapilli, looking across the site towards the
south-west corner. Photo by Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0326
II.8.6
Pompeii, 1973. Looking across the site towards the north-west corner. Photo by
Stanley A. Jashemski.
Source: The
Wilhelmina and Stanley A. Jashemski archive in the University of Maryland
Library, Special Collections (See collection page) and made available under the Creative
Commons Attribution-Non Commercial License v.4. See Licence and use details.
J73f0329
Part 6 Part 1 Part 2 Part 3 Part 4