PompeiiinPictures

I.4.4 Pompeii. Shop. Excavated 1853. (Strada Stabiana 114).

 

I.4.4 Pompeii. May 2005. Entrance. CIL IV 1006 was found here, in red and black writing:
Ceium  Secundum
Cuspium  aed(ilem)  o(ro)  v(os)  f(aciatis).
See Pagano, M. and Prisciandaro, R., 2006. Studio sulle provenienze degli oggetti rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli Naples : Nicola Longobardi. 
(p.168)

I.4.4 Pompeii. May 2005. Entrance.

CIL IV 1006 was found here, painted in red and black:

Ceium  Secundum

Cuspium  aed(ilem)  o(ro)  v(os)  f(aciatis).

See Pagano, M. and Prisciandaro, R., 2006. Studio sulle provenienze degli oggetti rinvenuti negli scavi borbonici del regno di Napoli Naples: Nicola Longobardi. (p. 168)

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. Entrance, looking north.

I.4.4 Pompeii. December 2007. Entrance, looking north.

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. North wall.

I.4.4 Pompeii. December 2007. North wall.

 

I.4.4 Pompeii. Notizie degli Scavi di Antichità, 1898, p.31, fig. 1. According to NdS, a piece of plaster (intonaco di mattone) fell from the north wall and underneath it appeared a part of a red dado with an inscription. Unfortunately the conservation of the inscription was not good, as the wall had been chiselled to give better adhesion to the upper new plaster.  Taking into account the red plaster that was missing, it would read –

I.4.4 Pompeii. Notizie degli Scavi di Antichità, 1898, p.31, fig. 1.

According to NdS, a piece of plaster (intonaco di mattone) fell from the north wall and underneath it appeared a part of a red dado with an inscription. Unfortunately the conservation of the inscription was not good, as the wall had been chiselled to give better adhesion to the upper new plaster. 

Taking into account the red plaster that was missing, it would read –

 

Sogliano’s transcription. See Notizie degli Scavi di Antichità, 1898, p.32.
According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) this read
[Amat qui scrib]et pedic[a]t[u]r qui leg[et] q[ui] obscult[a]t prurit
[pathicus est qui pr]aete[ri]t 
scribit [p]edicator
Septu[m]ius       [CIL IV 4008 = CLE +01864]

Sogliano’s transcription. See Notizie degli Scavi di Antichità, 1898, p.32.

 

According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) this read

 

[Amat qui scrib]et pedic[a]t[u]r qui leg[et] q[ui] obscult[a]t prurit

[pathicus est qui pr]aete[ri]t

scribit [p]edicator

Septu[m]ius       [CIL IV 4008 = CLE +01864]

 

I.4.4 Pompeii. Second inscription from north wall, Sogliano was unable to read or transcribe this. See Notizie degli Scavi di Antichità, 1898, p.32, fig. 2.

I.4.4 Pompeii. Second inscription from north wall, Sogliano was unable to read or transcribe this.

See Notizie degli Scavi di Antichità, 1898, p.32, fig. 2.

 

10404%20graffiti%20NdS%201898%20p32%20fig3

I.4.4 Pompeii. See Notizie degli Scavi di Antichità, 1898, p.32, fig. 3.

Third inscription from north wall, Sogliano was almost certain these were read as –

 

Sogliano’s transcription. See Notizie degli Scavi di Antichità, 1898, p.32.
According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) this read
q]uam [p]retio a[u]t precibus v[in]citur(?)      [CIL IV 4009 = CLE 01865]

Sogliano’s transcription. See Notizie degli Scavi di Antichità, 1898, p.32.

 

According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de) this read

 

q]uam [p]retio a[u]t precibus v[in]citur(?)      [CIL IV 4009 = CLE 01865]

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. Recess in  north wall.

I.4.4 Pompeii. December 2007. Recess in north wall.

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. North-east corner.

I.4.4 Pompeii. December 2007. North-east corner of shop.

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. Looking east towards doorway to rear room.

I.4.4 Pompeii. December 2007. Looking east towards doorway to rear room.

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. Doorway into rear room that contained a small hearth and staircase to upper floor. See Eschebach, L., 1993. Gebäudeverzeichnis und Stadtplan der antiken Stadt Pompeji. Köln: Böhlau. (p.26).

I.4.4 Pompeii. December 2007. Doorway into rear room that contained a small hearth and staircase to upper floor.

See Eschebach, L., 1993. Gebäudeverzeichnis und Stadtplan der antiken Stadt Pompeji. Köln: Böhlau. (p.26).

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. Niche or recess in east wall of rear room.

I.4.4 Pompeii. December 2007. Niche or recess in east wall of rear room.

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. South wall with window looking in to I.4.3.

I.4.4 Pompeii. December 2007. South wall with window looking in to I.4.3.

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. Downpipe from upper floor in south wall.

I.4.4 Pompeii. December 2007. Downpipe from upper floor in south wall.

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. Floor of shop, and rear room.

I.4.4 Pompeii. December 2007. Floor of shop, and rear room.

 

I.4.4 Pompeii. December 2007. Entrance sill with groove for sliding doors or shutters.

I.4.4 Pompeii. December 2007. Entrance sill with groove for sliding doors or shutters.

 

 

 

 

 

The low resolution pictures on this site are copyright © of Jackie and Bob Dunn and MAY NOT IN ANY CIRCUMSTANCES BE USED FOR GAIN OR REWARD COMMERCIALLY. On concession of the Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo - Parco Archeologico di Pompei. It is declared that no reproduction or duplication can be considered legitimate without the written authorization of the Parco Archeologico di Pompei.

Le immagini fotografiche a bassa risoluzione pubblicate su questo web site sono copyright © di Jackie e Bob Dunn E NON POSSONO ESSERE UTILIZZATE, IN ALCUNA CIRCOSTANZA, PER GUADAGNO O RICOMPENSA COMMERCIALMENTE. Su concessione del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo - Parco Archeologico di Pompei. Si comunica che nessun riproduzione o duplicazione può considerarsi legittimo senza l'autorizzazione scritta del Parco Archeologico di Pompei.

Ultimo aggiornamento - Last updated: 02-Dec-2018 15:54